Obama vows to 'finish' Afghan job

Obama is set to reveal if and how many more troops will be added to the 68,000 already deployed [AFP] The US president has vowed to "finish the job" in the eight-year war in Afghanistan and said he would announce his decision on additional troop deployments and a new strategy "shortly". Barack Obama said on Tuesday that he plans to end weeks of intense speculation about the way forward in Afghanistan after a three-month strategic review that has drawn fire from opposition critics who accuse him of dithering. Late on Monday, the president held the ninth and apparently last meeting with his top commanders and national security advisers on the war effort. Obama faces conflicting pressures amid differences among politicians and the pentagon on an Afghan strategy, as well as waning public support for the war. A Washington Post-ABC News poll found last week that 46 per cent of Americans support a large influx of troops to battle Taliban fighters and train the Afghan military, while 45 per cent favour a smaller number to focus on training Afghan security forces. But the US commander-in-chief said he believes the public will support a new strategy once the details are announced. "After eight years, some of those years in which we did not have, I think, either the resources or the strategy to get the job done, it is my intention to finish the job," Obama said at a news conference with Manmohan Singh, the visiting Indian prime minister, at the White House on Tuesday. "I will be making an announcement to the American people about how we intend to move forward; I will be doing so shortly." Al Jazeera's Rosiland Jordan, reporting from Washington, said Obama seemed to indicate some form of additional US troop deployment. International pressure But aside from pressures at home, he will have to also overcome growing political pressure in Canada, France and the UK against additional deployment as the Nato allies count the cost of the increasingly deadly war against the Taliban, our correspondent said. The US leader will have to appeal not just to the Nato leadership but also the populations in member countries to avoid creating an impression that the US is an occupying or colonising power inside Afghanistan. Obama's decision has also been complicated by concerns about corruption and governance in the administration of Hamid Karzai, the Afghan president. Karzai was sworn in for a second term last week after an election marred by widespread fraud and farce as his main challenger refused to take part in a second round run-off. US officials and Western diplomats say they expect Obama's announcement before a Nato meeting on December 7 in Europe in which alliance members could agree to send thousands of additional trainers to Afghanistan. Obama and his advisers have debated options ranging from sending the tens of thousands more troops requested by General Stanley McChrystal, the top US and Nato commander in Afghanistan, to limiting troop increases and concentrating on attacking al-Qaeda targets. Reports have suggested that the advisers are rallying around options that would see a deployment of between 30,000 and 40,000 troops and trainers sent to Afghanistan.

லிபரன் அறிக்கை ஏமாற்றம் அளிக்கிறது - த.மு.மு.க தலைவர்

லிபரன் அறிக்கை ஏமாற்றமளிப்பதாக உள்ளது என தெரிவித்துள்ளார் மனித நேய மக்கள் கட்சியின் நிறுவனரும் தமிழ்நாடு முஸ்லீம் முன்னேற்றக்கழகத் தலைவருமான ஜவாகிருல்லா. இது குறித்து அவர் அளித்துள்ள பேட்டியில் "சங்பரிவார் அமைப்புகளைச் சேர்ந்த 68 பேர் இந்த சம்பவத்தில் ஈடுபட்டதாக விசாரணைக் கமிஷன் குற்றம் சாட்டியுள்ளது , முன்பே தெரிந்ததுதான் என்றாலும் வரவேற்கத்தகுந்தது" என்று கூறியுள்ளார்.

பாபர் மசூதி இடிப்பு சம்பவம் நடந்து 17 வருடங்கள் கழிந்த நிலையில் பாராளுமன்றத்தில் தாக்கல் செய்யப் பட்டுள்ள லிபரன் விசாரணைக்கமிஷன் அறிக்கை மீது அரசு முறையான நடவடிக்கை எடுக்கும் என்பதில் தனக்கு நம்பிக்கை இல்லை என்றும் தெரிவித்துள்ளார்.


மேலும் "நீதிமன்றங்களால் நிரந்தர தீர்வு காணமுடியாத இந்த பிரச்னைக்கு ஹிந்து மற்றும் முஸ்லீம் அமைப்புகள் இடையே பேச்சுவார்த்தைகள் மூலம் தீர்வு காணமுடியாதா?" என்ற கேள்விக்கு பதிலளித்த ஜவாகிருல்லா, "இந்த விஷயத்தில் சட்டத்தின் ஆட்சியை நிலை நாட்ட வேண்டுமென்றால், பாபர் மசூதி அமைந்திருந்த இடம் குறித்த நில உரிமை வழக்கு விரைவில் முடிக்கப் பட்டு அதில் கிடைக்கும் தீர்ப்பை அனைவரும் ஏற்றுக்கொள்ளவேண்டும் , அது ஒன்றுதான் சரியான தீர்வாக இருக்கும்' என்று தெரிவித்தார்.

பாபர் மசூதி இடிப்பில் வாஜ்பாய் - அத்வானி -ஜோஷிக்கு தொடர்பு: லிபரான் கமிஷன்

டெல்லி: பாபர் மசூதி இடிப்பில் வாஜ்பாய், அத்வானி, முரளி மனோகர் ஜோஷி ஆகியோருக்கு நேரடித் தொடர்பு இருப்பதாக அது குறித்து விசாரிக்க அமைக்கப்பட்ட நீதிபதி லிபரான் கமிஷன் கூறியுள்ளது.

நாடாளுமன்றம் கூடியுள்ள நிலையில், பிரதமர் மன்மோகன் சிங் அமெரிக்கப் பயணத்தில் இருக்கும் நிலையில் இந்தக் கமிஷனின் அறிக்கையின் சில பகுதிகள் 'லீக்' ஆகியுள்ளன.

அதில் கூறப்பட்டுள்ளதாவது:
1992ம் ஆண்டு டிசம்பர் 6ம் தேதி பாபர் மசூதி இடிப்பு திடீரென உணர்ச்சி வேகத்தில் நடந்துவிடவில்லை. அது மிகவும் திட்டமிட்ட சதி.

இந்தச் சதியில் முன்னாள் பிரதமர் வாஜ்பாய், பாஜக மூத்த தலைவர்களான அத்வானி, முரளி மனோகர் ஜோஷி ஆகியோருக்கு நிச்சயமான தொடர்பு உண்டு. இவர்களுக்குத் தெரியாமல் இந்த சம்பவம் நடந்ததாகவோ அல்லது இவர்கள் குற்றமற்றவர்கள் என்றோ கூற முடியாது என்று கூறப்பட்டுள்ளது.

இந்த அறிக்கையை கடந்த ஜூன் மாதம் 30ம் தேதி பிரதமர் மன்மோகன் சிங்கிடம் ஓய்வு பெற்ற உச்ச நீதிமன்ற நீதிபதி லிபரான் சமர்பித்தார் என்பது குறிப்பிடத்தக்கது.

நாடாளுமன்றத்தின் நடப்புக் கூட்டத் தொடரிலேயே இந்த அறிக்கையை மத்திய அரசு தாக்கல் செய்யும் என்று கூறப்பட்ட நிலையில், எந்த நாளில் தாக்கலாகும் என்பது குறித்து அரசு திட்டவட்டமாக எந்த அறிவிப்பையும் வெளியிடாமல் இருந்து வருகிறது.

இதையடுத்து இந்த அறிக்கையை உடனே தாக்கல் செய்ய வேண்டும் இல்லாவிட்டால் அவையை நடத்த விட மாட்டோம் என முலாயம் சிங்கின் சமாஜ்வாடிக் கட்சி எச்சரிக்கை விடுத்துள்ளது.

இந் நிலையில் இந்தப் பகுதிகள் 'லீக்' செய்யப்பட்டுள்ளன. இதை மத்திய அரசே கசிய விட்டதாக பாஜக குற்றம் சாட்டியுள்ளது.

நாடாளுமன்றத்தில் அமளி:
இந் நிலையில் லிபரான் கமிஷன் அறிக்கையின் குறிப்பிட்ட தகவல்கள் வெளியானது தொடர்பாக இன்று நாடாளுமன்றத்தின் இரு அவைகளிலும் பாஜக அமளியில் ஈடுபட்டது.

அறிக்கையின் ஒரு சில பகுதிகள் மட்டும் வெளியானதற்கு காரணம் என்ன, தகவல்கள் எப்படி கசிந்தது என்று மக்களவையில் எதிர்கட்சித் தலைவர் அத்வானி கேள்வி எழுப்பினார். இதற்கு மத்திய அரசு உரிய விளக்கமளிக்க வேண்டும் என்றார்.

அறிக்கை விரைவில் தாக்கல்-சிதம்பரம்:
இந் நிலையில் மக்களவையில் பேசிய மத்திய உள்துறை அமைச்சர் சிதம்பரம், நடப்பு கூட்டத் தொடரிலேயே லிபரான் கமிஷன் அறிக்கை தாக்கல் செய்யப்படும். அத்துடன் பாபர் மசூதி இடிப்பட்டது தொடர்பாக மத்திய அரசு எடுத்த நடவடிக்கைகள் தொடர்பான அறிக்கையும் தாக்கலாகும் என்றார்.

நாடாளுமன்றம் ஒத்திவைப்பு:
பாபர் மசூதி இடிக்கப்பட்ட விவகாரம் தொடர்பாக விசாரணை நடத்திய லிபரான் கமிஷன் சமர்ப்பித்த அறிக்கையில் இடம்பெற்றதாக கூறப்படும் தகவல்கள் ஆங்கில நாளிதழில் வெளியானது எப்படி? என நாடாளுமன்றத்தின் இரு அவைகளிலும் பாஜக உறுப்பினர்கள் அமளியில் ஈடுபட்டனர்.

ஆங்கில நாளிதழில் இன்று வெளியான செய்தியில், “பாபர் மசூதி இடிப்பு நிகழ்வை பாஜக தலைவர்களான அத்வானி, வாஜ்பாய் உள்ளிட்ட சிலர் திட்டமிட்டு தூண்டியதாக” லிபரான் கமிஷன் அறிக்கையில் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளதாக குறிப்பிடப்பட்டிருந்தது.

இதுகுறித்து உள்துறை அமைச்சர் ப.சிதம்பரம் விளக்கம் அளிக்க வேண்டும் என்றும், லிபரான் கமிஷன் சமர்ப்பித்த அறிக்கையில் உள்ள தகவல்கள் ஊடகத்திற்கு சென்றது எப்படி என்றும் மக்களவையில் பாஜக உறுப்பினர்கள் கேள்வி எழுப்பினர்.

இதற்கு பதிலளித்துப் பேசிய ப.சிதம்பரம், “தனது அமைச்சரவையின் கீழ் உள்ள லிபரான் கமிஷன் அறிக்கையில் உள்ள தகவல்கள் மிகவும் ரகசியமாகப் பாதுகாக்கப்பட்டு வருகின்றன. நாடாளுமன்ற குளிர்காலக் கூட்டத் தொடர் முடிவடைய உள்ள டிசம்பர் 21ஆம் தேதி அந்த அறிக்கை தாக்கல் செய்யப்படும்” எனக் கூறினார்.

இதனை ஏற்க மறுத்த பாஜக உறுப்பினர்கள் அமளியில் ஈடுபட்டதால் அவையில் கூச்சல், குழப்பம் நிலவியது.

source:thatstamil

Toll rises in Philippines massacre

Police are finding more bodies as they continue to search the scene of the massacre [EPA] Police investigating the massacre of a group of journalists and politicians in the southern Philippines have found another six bodies, taking the total death toll from the attack to at least 52. The bodies were dug out of a shallow pit on Wednesday, close to the scene in southern Maguindanao province where another 46 victims were found following what is believed to be the Philippines' worst politically-linked massacre. The latest discovery comes after police formally named a local mayor, Andal Ampatuan Jr., as the lead suspect in the killings. He is head of the municipality of Datu Unsay, and the son of the provincial governor, a powerful local political ally of Gloria Arroyo, the Philippine president. On Tuesday Arroyo vowed an all out effort to bring those responsible for the killings to justice, saying that no-one would be seen to be above the law. She has declared a state of emergency in Maguindanao and a neighbouring province, ordering hundreds of extra troops to the area. Lead suspect "We will not treat anyone above the law" Leonardo Espina, Philippines police spokesman Military officials had previously named bodyguards hired by the Ampatuan clan as the suspected gunmen in the massacre. But on Wednesday a Philippine police spokesman singled out Ampatuan Jr. as the lead suspect for the first time. "According to the initial reports, those who were abducted and murdered… were initially stopped by a group led by the mayor of Datu Unsay," chief superintendent, Leonardo Espina said. Nonetheless, Espina did not indicate that an arrest was imminent. Speaking on DZMM radio, he said investigators still needed to speak to witnesses before they can secure a court order for the arrest of suspects, although he insisted that the authorities would remain impartial. Extrajudicial killings The killing of political rivals and journalists is common in the Philippines, so much so that the government set up two bodies to investigate the practice. The police-led task force Usig confirmed 116 cases of political murder between 2001 and 2007. Twelve suspects were arrested but no convictions have been made. The Melo Commission in 2007 found 136 political murders, with strong evidence implicating the armed forces in the killing of those perceived to be enemies of the state. "We will not treat anyone above the law," Espina said. But Al Jazeera's correspondent Marga Ortigas, reporting from Cotabato city, close to the scene of the massacre, said those assurances would likely do little to calm nerves in the region where many locals said they feared retaliatory attacks. She said many people were upset that the police had not arrested or at least brought in for questioning any of the main suspects. "There isn't much faith in the government," our correspondent said, " because the family that is believed to be behind it is a very close ally of president Arroyo, and the fear is that if anything they will only help provide cover or whitewash the entire attrocity." Convoy attacked Police have said they expect to fine more victims as they continue to excavate the area of the massacre. Arroyo has ordered a state of emergency in the south following the killings [Reuters] Officials have said many of the dead are hard to identify because they had been shot at close range with M16 rifles, destroying their facial features. The victims were abducted on Monday by gunmen as they were travelling in a convoy to nominate Esmael Mangudadatu as the opposition candidate for governor in elections due to be held next year. The dead include 18 Filipino journalists from regional newspapers, TV and radio stations who were accompanying Mangudadatu's relatives and supporters to file his nomination papers. Some of the victims had been buried in a mass grave, while others were dumped beside a road. Mangudadatu, the gubernatorial candidate, was not himself in the convoy because he had received death threats. On Tuesday he pressed the Philippines defence secretary, national police chief and military commanders to immediately arrest and prosecute those behind the killings. Mangudadatu said four witnesses in his protection had told him the convoy was stopped by gunmen loyal to Ampatuan Jr., to prevent his family from filing election papers. "It was really planned because they had already dug a huge hole (for the bodies)," Mangudadatu said. He said there were reports from the area that the militia had been blocking the road for a few days. 'Moved to tears' The unprecedented violence has sent shockwaves through the Philippines and around the world. Media groups have called on the government to bring the killers to justice [Reuters] On Tuesday evening a group of journalists joined a march in the capital Manila calling on the government to conduct a speedy investigation into the killings. "We cannot ignore the killings of journalists anymore," said Malou Mangahas of the Philippine Centre for Investigative Journalism. "I am sure all of us yesterday were really appalled, moved to tears, especially those who know, or who knew those who had fallen." Paris-based media watchdog Reporters Without Borders said the deaths of the 18 reporters was "the largest single massacre of journalists ever". In New York, Ban Ki-moon, the UN secretary-general, condemned what he said was a "heinous crime committed in the context of a local election campaign". In a statement delivered by a spokeswoman, Ban said he hoped that "no effort will be spared to bring justice and to hold the perpetrators accountable".

துல் ஹஜ் முதல் பத்தின் சிறப்புக்கள்

புனித ரமழான் எம்மை கடந்து சென்றது. ரமழானை மிகச் சிறந்த முறையில் பயன்படுத்துவதில் நாம் பல குறைகள் விட்டிருந்தோம். அதனை எண்ணி வேதனை அடைகின்றோம்.

ஆனால், கருணை மிக்க அல்லாஹ் தொடரான சந்தர்ப்பங்களை எமக்காக உருவாக்கித் தந்திருக்கிறான். இவற்றுள் ஒன்றுதான் நாம் சந்திக்க விருக்கும் துல்ஹஜ் மாத ஆரம்பப் பத்து நாட்களாகும். இந்த நாட்களின் சிறப்புக்களையும் இவற்றினை எவ்வாறு எமக்கும் எமது குடும்பத்திற்கும் பிள்ளைகளுக்கும் பயனுள்ளதாக அமைத்துக் கொள்ளலாம் என்பதனையும் இங்கு நோக்குவோம்.

துல் ஹஜ் முதன் பத்தின் சிறப்புக்கள்

1. அல்லாஹ் சத்தியம் பண்ணு கின்ற நாட்கள் : ஸூறதுல் பஜ்ரில் (அதிகாலை யின் மீதும் பத்து நாட்களின் இரவுகள் மீதும் சத்தியமாக) என வருவது அவற்றின் மகத்துவத்தினைக் காட்டும்.

2. அல்லாஹ்வின் பெயர்உச்சரிக் கப்படும் நாட்கள்ஸூறதுல் ஹஜ்ஜில் (கால்நடைகளை அருளியமைக்காக அல்லாஹ் வின் பெயரை நினைவுகூறிக் கொண்டு "குறிப்பிட்ட நாட்கள்" வருவார்கள்) இது மேற்படி பத்து நாட்களை குறிப்பிட்டே வருகிறது என இப்னு உமர் (ரழி), இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) ஆகியோர் கருதுகின்றனர்.

3. நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: முதல் பத்து நாட்களில் வணக்க வழிபாடு களில் ஈடுபடுவது எனக்கு மிகவும் விருப்பத்துக்குரியதாகும். அந்நாளில் ஒரு நாள் நோன்பு நோற்பது ஒரு வருடம் நோன்பு நோற்பதற்குச் சமமானது. ஒரு இரவு நின்று வணங்குவது (கியாமுல் லைல்) லைலதுல் கத்ர் இரவில் நின்று வணங்குவதற்கு ஈடானது. (திர்மிதி)இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்: "துல்ஹஜ் முதல் பத்து நாட்களில் ‘அல்லாஹு அக்பர்’ ‘லாஇலாஹ இல்லல்லாஹ்’ போன்ற திக்ரு களில் அதிகமாக ஈடுபடல், அத்தினங்களில் ஒருநாள் நோன்பு நோற்பது ஒரு வருடம் நோன்பு நோற்பதற்குச் சமமானது. அத்தினங்களில் செய்கின்ற நற் காரியங்களுக்கு 700 மடங்கு நன்மை வழங்கப்படுகின்றது."

4.அறபா தினம் ஹஜ் கிரியைகளின் அதிவிஷேட தினம் அறபாவாகும்அன்று பாவங்கள் மன் னிக்கப்படும். நரக விடுதலை வழங்கப்படும். ஆயிஷா (ரழி) அவர்கள் அறிவிக் கிறார்கள்: அறபா தினத்தில் (பிறை 9) நரகவாசிகளுக்கு விடுதலை அளிக்கப்படுவதுபோல வேறு எத்தினத்திலும் விடுதலை அளிக்கப்படுவதில்லை. உல கில் மிகச் சிறந்த நாட்கள் துல்ஹஜ் முதல் பத்து நாட்களாகும்.

5.அறுத்து பலியிடும் உழ்ஹிய்யா தினங்கள்சில அறிஞர்கள், இது வருடத்தில் சிறந்த தினம் என்கின்றனர். நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: அல் லாஹ்விடத்தில் மகத்தான தினம் உயிர் பலி கொடுக்கும் தினமாகும்... (ஸஹீஹ் அல்பானி)

6.அடிப்படையான இபாதத்துகள் இங்கு ஒன்றுபட்டு வருகின்றன.இமாம் இப்னு ஹஜர் (ரஹ்) அவர்கள் கூறுகிறார்கள்: துல்ஹஜ் முதல் பத்து விஷேடம் பெறுவதற்கான காரணம், அத்தினங்களில் தலையாய இபாதத்க ளான தொழுகை, நோன்பு, ஸகாத், ஹஜ் ஆகிய நான் கும் ஒன்றுபடுவதாகும். இத்தினங்கள் வந்துவிட்டால், ஸஈத் பின் ஸுபைர் (ரழி) அவர்கள் மிகவும் கடு மையாக நிறைய நல்லமல்களில் ஈடுபடுவார்கள். (தாரமி)

7. நல்லமல்கள் செய்வதற்கு அல் லாஹ்வுக்கு மிக விருப்பமான தினங்கள். இப்னு அப்பாஸ் (ரழி) அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்: நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறி னார்கள் "நல்லமல்கள் செய்கின்ற நாட்களிலேயே அல்லாஹ்வுக்கு மிக விருப்பமான நாட்கள் இந்த நாட்களாகும். அப்போது ஸஹாபாக்கள், அல் லாஹ்வின் தூதரே அல்லாஹ்வின் பாதையில் போராடுவது எப்படி என்று கேட்க, அல்லாஹ்வின் பாதையில் போராடுவதைவிட இதுவே சிறப்புக்குரி யது. ஆனால், ஒருவர் தனது உயிரையும் பொருளையும் வைத்துப் போராடி மரணிக்கின்றார் எனில், அவர் நிலை வேறு" என பதிலளித்தார்கள்.

இந்த நாட்களில் செய்யக்கூடிய சிறப்பான நற்செயல்கள்

1. ஹஜ், உம்ரா கிரியைகள்: ஒரு உம்ரா அதற்கு முந்திய உம்ராவுக்கு இடைப் பட்ட காலத்திற்குரிய குற்றப் பரிகாரமாகும். அங்கீகரிக்கப் பட்ட ஹஜ்ஜுக் கான கூலி சுவனத்தை தவிர, வேறு கிடையாது என்று நபி (ஸல்) அவர்கள் சொன்னார்கள். (முத்தபகுன் அலைஹி)

2.அறபா தினத்தில் நோற்கும் நோன்பினால் அல்லாஹ் அதற்கு முந்திய வருடத்திற்கும் பிந்திய வருடத்திற்குமான குற்றப்பரிகாரமாக அதனை ஆக்கு கின்றான். (முஸ்லிம்)பத்து நாட்களுக்கான நோன்பு மிகவுமே விரும்பத்தக்கது என்கிறார் இமாம் நவவி (ரஹ்) அவர்கள்.

3.பர்ளான, ஸுன்னத்தான தொழு கைகளை உரிய நேரத்தில் தொழுதல்.4. அல்லாஹு அக்பர், அல்ஹம் துலில்லாஹ், லாஇலாஹ இல்லல்லாஹ் முதலிய திக்ருகளை அதிகமாக கூறுதல். நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள் "அல்லாஹ்விடம் மகத்துவம் நன்மை செய்வதில் அவனுக்கு அதிக விருப்ப முடைய நாட்கள் இந்த பத்து நாட் களை விட வேறில்லை. ஆகவே, இதில் லாஇலாஹ இல்லல்லாஹ், அல் லாஹு அக்பர், அல்ஹம்துலில்லாஹ் முதலியவற்றை அதிமாகச் சொல்லிக் கொள்ளுங்கள். (அஹ்மத்)

5.இத்தினங்களில் ‘ஸதகா’ கொடுப்பது மிக சிறந்ததாகும்.

6.பெருநாள் தொழுகைக்காக தூய்மையான ஆடைகளை அணிந்து நேர காலத் துடன் தொழும் இடத்திற்குச் சமூகமளித்தல்.

7.உழ்ஹிய்யா கொடுத்தல்: இது வலியுறுத்தப்பட்ட ஸுன்னாஹ் எனவும் வசதியுள்ளவர்களுக்கு கட்டாயக் கடமை என்றும் பெரும்பாலான அறிஞர்கள் குறிப்பிடுகின்றனர். நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள், வசதியிருந்தும் யார் உழ்ஹிய்யா கொடுக்க வில்லையோ அவர் நாம் தொழுகின்ற இடத்தினை நெருங்கவே கூடாது. (அஹ்மத், இப்னு மாஜா)

source:meelparvai.net

லிபரான் அறிக்கை: நாடாளுமன்றத்தில் தாக்கல் செய்தார் ப.சிதம்பரம். அயோத்தியில் தீவிர பாதுகாப்பு

டெல்லி: லிபரான் கமிஷன் அறிக்கை நாடாளுமன்றத்தில் இன்று தாக்கல் செய்யப்பட்டது. மத்திய உள்துறை அமைச்சர் ப.சிதம்பரம் இந்த அறிக்கையின் ஆங்கில நகலை மட்டும் மக்களவையில் தாக்கல் செய்தார். அதே போல மாநிலங்களவையிலும் இந்த அறிக்கை தாக்கலானது.

இந்த அறி்க்கையுடன் அதன் மீது மத்திய அரசு எடுத்த, எடுக்கவுள்ள நடவடிக்கை அறிக்கையும் தாக்கல் செய்யப்பட்டது.

பாபர் மசூதி இடிப்பு குறித்து விசாரிக்க அமைக்கப்பட்ட லிபரான் கமிஷன் அறிக்கையின் ஒரு பகுதி நேற்று இந்தியன் எக்ஸ்பிரஸ் பத்திரிகையில் வெளியானது.

இந்த அறிக்கையில், மசூதி இடிப்பில் பாஜக தலைவர்கள் வாஜ்பாய், அத்வானி, முரளி மனோகர் ஜோஷி, ஆர்எஸ்எஸ், விஎச்பி, பஜ்ரங் தள் அமைப்புகளுக்கும் மற்றும் உமா பாரதி, கல்யாண் சிங் உள்ளிட்ட 68 பேருக்கு தொடர்பு இருப்பதாக கூறப்பட்டுள்ளது.

இந்த அறிக்கை லீக் ஆனதையடுத்து நாடாளுமன்றத்தில் பாஜக கடும் அமளியில் ஈடுபட்டது. இதனால் அவைகள் ஒத்தி வைக்கப்பட்டன.

இந் நிலையில், லிபரான் அறிக்கை லீக் மற்றும் அதை நாடாளுமன்றத்தில் தாக்கல் செய்வது ஆகியவை குறித்து விவாதிக்க இன்று மத்திய அமைச்சரவைக் கூட்டம் அவசரமாகக் கூடி விவாதித்தது.

கலவரம் வெடிக்கலாம் என மத்திய உளவுத்துறை மாநில அரசுக்கு எச்சரிக்கை விடுத்ததையடுத்து இந்த நடவடிக்கைகள் எடுக்கப்பட்டுள்ளன.

பிரதமர் மன்மோகன் சிங் அமெரிக்க சுற்றுப் பயணத்தில் இருப்பதால் அவருக்குப் பதிலாக நிதியமைச்சர் பிரணாப் முகர்ஜி தலைமையில் அமைச்சரவைக் கூட்டம் நடந்தது.

அதில் லிபரான் கமிஷன் அறிக்கையை இன்றே நாடாளுமன்றத்தில் இன்று தாக்கல் செய்ய முடிவெடுக்கப்பட்டது.

ஆங்கிலத்தில் உள்ள அறிக்கையை ஹிந்தியில் மொழி பெயர்க்க வேண்டியிருந்ததாலும், மேலும் இதன் மீது எடுக்கப்பட்ட, எடுக்கப்படவுள்ள நடவடிக்கை அறிக்கையையும் இணைத்து தாக்கல் செய்ய வேண்டியிருந்ததாலும் அறிக்கையை ஒரு மாதம் கழித்து தாக்கல் செய்ய அரசு திட்டமிட்டிருந்தது.

ஆனால், அறிக்கையின் சில பகுதிகள் வெளியாகி விட்டதால், நாடாளுமன்றத்தில் இன்றே அது தாக்கல் செய்யப்பட்டது.

இதற்கு அமைச்சரவையின் ஒப்புதலைப் பெறவே நாடாளுமன்றம் கூடும் முன் காலையிலேயே அமைச்சரவைக் கூட்டம் நடத்தப்பட்டது.

இதையடுத்து நாடாளுமன்றத்தின் இரு அவைகளிலும் இந்த அறிக்கையின் ஆங்கில நகல் தாக்கல் செய்யப்பட்டது. மேலும் அறி்க்கை மீது மத்திய அரசு எடுத்த, எடுக்கவுள்ள நடவடிக்கை அறிக்கையும் தாக்கல் செய்யப்பட்டது.

இதன்மீது வரும் வியாழக்கிழமை இரு அவைகளிலும் விவாதம் நடக்கும் என்று அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது.

இந் நிலையில் இந்த அறிக்கை லீக் ஆனதி்ல் தனக்கு எந்தத் தொடர்பும் இல்லை என்று ப.சிதம்பரம் திட்டவட்டமாக அறிவித்துள்ளார்.

அயோத்தியில் பாதுகாப்பு அதிகரிப்பு:

இந்த அறிக்கை வெளியானதைத் தொடர்ந்து உத்தரப் பிரதேசத்தில் அயோத்தி, வாரணாசி, மதுரா நகரங்களில் பாதுகாப்பு பலப்படுத்தப்பட்டுள்ளது.

நடவடிக்கை ரிப்போர்ட்- யாரையும் குற்றம் சாட்டாத அரசு!

டெல்லி: அயோத்தி பாபர் மசூதி இடிப்பு குறித்து விசாரித்த லிபரான் கமிஷன் அறிக்கையுடன் சேர்த்து நாடாளுமன்றத்தில் சமர்க்கப்பட்ட அரசின் நடவடிக்கை அறிக்கையில் (Action taken report-ATR) யார் மீதும் தனிப்பட்ட நடவடிக்கை குறித்து பரிந்துரைக்கப்படவில்லை. யார் மீதும் குற்றம் சாட்டப்படவில்லை.

கிட்டத்தட்ட 17 ஆண்டு கால விசாரணைக்குப் பின்னர் நீதிபதி லிபரான் தனது அறிக்கையை தாக்கல் செய்துள்ளார். இது நாடாளுமன்றத்தில் இன்று வைக்கப்பட்டது. ஆனால் அதற்கு முன்பாகவே அதன் பல பகுதிகள் லீக் ஆனதால் பெரும் கொந்தளிப்பு ஏற்பட்டது.

இந் நிலையில் இன்று லிபரான் கமிஷன் அறிக்கை மற்றும் நடவடிக்கை அறிக்கை ஆகியவை நாடாளுமன்றத்தில் தாக்கல் செய்யப்பட்டது.

13 பக்கங்களைக் கொண்ட நடவடிக்கை அறிக்கையில், யார் மீதும் தனிப்பட்ட முறையில் நடவடிக்கை எடுக்க வேண்டும் என பரிந்துரைக்கப்படவில்லை. எந்த தனி நபரின் பெயரும் குறிப்பிட்டு அதில் இடம் பெறவில்லை.

நடவடிக்கை அறிக்கையில் இடம் பெற்றுள்ளதாவது.

லிபரான் கமிஷன் அறிக்கையை மத்திய அரசு ஏற்கிறது. அதன் பரிந்துரைகளையும் அரசு ஏற்கிறது. மத வன்முறைகளை ஒடுக்க தனிச் சட்டம் இயற்றுவது குறித்து அரசு பரிசீலிக்கும். மேலும், இதுபோன்ற வழக்குகளை விசாரிக்க தனி கோர்ட்டுகளும் அமைக்கப்படும் என்று தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.

இந்த அறிக்கையில், எந்த தனிப்பட்ட நபர் மீதும் சட்ட ரீதியான நடவடிக்கை எடுப்பது குறித்து பரி்ந்துரைக்கப்படவில்லை.

யாருடைய பெயரையும் தனிப்பட்ட முறையில் குறிப்பிட்டு அறிக்கையி்ல் இல்லை. யார் மீதும் புதிதாக வழக்குகள் பதிவு செய்ய வேண்டும் என்றும் நடவடிக்கை அறிக்கையில் குறிப்பிடப்படவில்லை.

எந்த அரசியல் தலைவரும், அரசிலும், மத அமைப்புகளிலும் ஒரே சமயத்தில் பங்கு வகிக்க முடியாது என்று மட்டும் இதில் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.

அரசியல் லாபத்திற்காக மதத்தையும் ஜாதியையும் யாராவது பயன்படுத்தினால் அவர்களுக்கு கடும் தண்டனை வழங்க வகை செய்யும் சட்டம் கொண்டு வரப்படும் என்றும் அதில் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.

பாபர் மசூதி இடிப்பு தொடர்பாக 55 பேர் மீது ரேபரேலி தனி கோர்ட்டில் வழக்குப் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. அடையாளம் தெரியாத கரசேவகர்கள் மீதும் வழக்கு தொடரப்பட்டு நிலுவையில் உள்ளது. இந்த வழக்குகளை விரைவாக நடத்தி முடிக்க வகை செய்யப்படும் என அறிக்கையில் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.

தேசிய ஒருங்கிணைப்புக் கவுன்சிலுக்கு நீதிமன்றங்களுக்கான அங்கீகாரத்தை அளிக்க வேண்டும் என்ற நீதிபதி லிபரான் கமிஷன் பரிந்துரையை நிராகரிப்பதாகவும் அறிக்கையில் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.

மதக் கலவரங்கள், ஜாதிக் கலவரங்களால் ஒரு பகுதி பாதிக்கப்படும்போது அந்தப் பகுதியை மத்திய அரசு தனது கட்டுப்பாட்டுக்குள் கொண்டு வந்து அங்கு சிறப்பு புலனாய்வுப் படைகளை அனுப்பி விசாரணை நடத்த வகை செய்யும் புதிய சட்டத் திருத்தம் கொண்டு வரப்படும் என்று கூறப்பட்டுள்ளது.

கமிஷன் அறிக்கையை ஏற்கிறோம்-மொய்லி:

நடவடிக்கை அறிக்கை மற்றும் லிபரான் கமிஷன் அறிக்கை குறித்து சட்ட அமைச்சர் வீரப்ப மொய்லி செய்தியாளர்களிடம் பேசுகையில்,

பாபர் மசூதி இடிப்புக்குக் காரணமானவர்கள் என்று குறிப்பிட்டு யார் மீதும் கடும் நடவடிக்கை எடுக்க லிபரான் கமிஷன் பரிந்துரைக்கவில்லை.

மத ரீதியாக நாட்டை துண்டாடச் செய்த நிகழ்வுக்கு வித்திட்டவர்கள் என்று முன்னாள் பிரதமர் வாஜ்பாய், எல்.கே.அத்வானி உள்ளிட்ட 68 பேரை லிபரான் கமிஷன் குற்றம் சாட்டியுள்ளது.

பாஜக மற்றும் சங் பரி்வார் தலைவர்கள் மீது லிபரான் கமிஷன் இவ்வாறு குற்றம் சாட்டியிருப்பது அதிர்ச்சி அளிக்கிறது. நாட்டுக்கு இது பெருத்த அவமானமாகும்.

வழக்கமாக ஒரு கமிஷன் அறிக்கை தாக்கல் செய்யப்படும்போது அதுகுறித்த தொடர் நடவடிக்கைகள் அமைவது இயற்கை. அதேபோல லிபரான் கமிஷன் அறிக்கை மீதும் தொடர் நடவடிக்கைகள் இருக்கும். இந்த தொடர் நடவடிக்கைகள் குறித்து சம்பந்தப்பட்ட துறைகள் மூலம் மிகுந்த கவனத்துடன் மேற்கொள்ளப்படும் என்றார்.

முக்கியப் புள்ளிகள் மீது கிரிமினல் நடவடிக்கை எடுக்கப்படுமா என்ற கேள்விக்கு இது ஒரு சாதாரண தனி நபரின் கிரிமினல் செயல் மட்டுமல்ல, நாட்டின் மீதான தாக்குதல் செயலாகும் என்றார் மொய்லி.

பாபர் மசூதி இடிப்பில் அப்போதைய நரசிம்மராவ் தலைமையிலான காங்கிரஸ் அரசு மீது எந்தத் தவறும் இல்லை என்று லிபரான் கமிஷன் அறிக்கை கூறியுள்ளது குறித்து மொய்லி தெரிவிக்கையில், பாபர் மசூதி இடிப்பு என்பது நமது நாட்டின் மதச்சார்பற்ற கட்டமைப்பையும், தேசிய ஒருமைப்பாட்டை சீர்குலைக்கவும் நடந்த முயற்சி. அந்த செயலுக்குக் காரணமானவர்கள் யாரோ அவர்கள் அதற்கான பலனை அனுபவிக்க வேண்டும் என்றார்.
source:thatstamil

லிபரான் கமிஷன் கடந்து வந்த பாதை!

டெல்லி: 1992ம் ஆண்டு டிசம்பர் 6ம் தேதி அயோத்தியில் பாபர் மசூதி இடிக்கப்பட்ட சம்பவம் நாடு முழுவதும் கலவரத்தை உண்டாக்கி சுமார் 3,000 பேர் உயிரிழந்தனர்.

சம்பவம் நடந்து 10 நாட்களுக்கு பின்னர், அப்போதைய நரசிம்மராவ் அரசு, நீதிபதி மன்மோகன் சிங் லிபரான் தலைமையில் ஒரு நபர் கமிஷனை அமைத்தது.

பாபர் மசூதி இடிப்புக்கு காரணமாக அமைந்தவர்கள், பின்னணியில் இருந்தவர் மற்றும் இச்சம்பவத்திற்கு தொடர்புடைய அத்தனையையும் விசாரித்து அறிக்கையாக அளிக்குமாறு லிபரான் கமிஷனை அரசு கேட்டுக்கொண்டது.

கூடிய விரைவில் அறிக்கையை சமர்ப்பிக்க அரசு அப்போது கேட்டுக்கொண்டது. ஆனால், லிபரான் கமிஷன் தனது விசாரணையை முடிக்கு 17 ஆண்டுகளை எடுத்துக் கொண்டு விட்டது.

லிபரான் கமிஷன் தனது விசாரணையை 1993ம் ஆண்டு மார்ச் மாதமே துவங்கிவிட்டது. இந்த இடைப்பட்ட காலத்தில், லிபரான் கமிஷன் விசாரணைக்கு சம்பந்தப்பட்டவர்களிடம் இருந்து போதுமான ஒத்துழைப்பு கிடைக்கவில்லை என பலமுறை குற்றம்சாட்டப்பட்டது.

குறிப்பாக, பாஜக தலைமையிலான தேசிய ஜனநாயகக் கூட்டணி ஆட்சியின் போது இதுபோன்ற தகவல்கள் பரவலாக வெளியாயின. வாஜ்பாய் பிரதமராகவும், அத்வானி மத்திய உள்துறை அமைச்சராகவும் இருந்த காலகட்டம் அது.

லிபரான் கமிஷன் முன்பு ஆஜராக பல்வேறு சங் பரிவாரத் தலைவர்கள் நீதிமன்றத்தில் பெற்ற தடையாணைகளும் விசாரணைக்கு முட்டுக்கட்டையாக அமைந்தன.

லிபரான் கமிஷனின் 399வது விசாரணை அமர்வி்ல்தான் பாஜக தலைவர்கள் அத்வானி, முரளி மனோகர் ஜோஷி, உமா பாரதி மற்றும் அயோத்தி பிரச்சாரத்தில் ஈடுபட்ட ஆர்எஸ்எஸ் தலைவர்களிடம் அவர்களின் கருத்தைக் கேட்டு பதிவு செய்ய முடிந்தது.

2004ம் ஆண்டில் கமிஷன் முன்பாக முதல்முறையாக கல்யான் சிங் ஆஜரான போது, 'பாபர் மசூதி இடிப்பு, கடவுளின் செயல். பாபர் மசூதி இடிக்கப்பட்டதில் எனக்கு எவ்வித வருத்தமும் கவலையும் இல்லை' என்று பகிரங்கமாக கூறினார்.

2005ம் ஆண்டு ஜூன் மாதத்தில் கடைசியாக பி.வி.நரசிம்மராவ், முலாயம் சிங் யாதவ் ஆகியோரிடமும் கமிஷன் விசாரணை நடத்தியது.

ஆரம்பத்தில் இக்கமிஷனுக்காக ரூ.8 கோடி ஒதுக்கப்பட்டது. பின்னர் 48 முறை நீட்டிக்கப்பட்டு, கடந்த ஜூன் மாதம் பிரதமர் மன்மோகன் சிங்கிடம் நீதிபதி லிபரான் தனது அறிக்கையை சமர்ப்பித்தார்.

பாபர் மசூதி இடிப்பு தொடர்பான வழக்கு விசாரணை ரேபரேலி சிறப்பு நீதிமன்றத்தில் தனியாக நடந்து வருகிறது. அத்வானி உட்பட பல முக்கிய தலைவர்களும் வழக்கில் தொடர்புடையவர்களாக உள்ளனர்.

இந்நிலையில் லிபரான் கமிஷன் அறிக்கை வெளியாவது இந்த சிறப்பு நீதிமன்றத்தின் விசாரணையை பாதிக்குமா என்ற கேள்வியும் எழுந்துள்ளது.
source:thatstamil

தொடரும் காங்கிரசின் சித்து விளையாட்டு

பத்திரிகைகளுக்கு ரகசியமாக கிடைத்த லிபரான் கமிஷனின் அறிக்கையின் பாகங்கள் முற்றிலும் சரியானவையே என்பதும், வலது சாரி மதசார்பற்றக்கொள்கையின் புகழ்பெற்ற தேசிய தலைவராக மின்னிய முன்னாள் பிரதமர் அடல்பிஹாரி வாஜ்பாயி உள்பட பா.ஜ.க வின் மூத்த தலைவர்களின் பூரண ஆதரவோடுதான் பாப்ரி மஸ்ஜித் தகர்க்கப்பட்டது என்பது நேற்று பாராளுமன்றத்தில் தாக்கல் செய்யப்பட்டபோது தெளிவானது.
பாப்ரியின் மினாராக்கள் மீது ஏறி வலம் வந்து இரும்பு கம்பிகளும், வெடிப்பொருள்களும் பயன்படுத்தி தகர்த்த மதவெறி பிடித்த ஹிந்து பயங்கரவாதிகளை விட அதிக குற்றம் புரிந்தவர்கள் இஸ்திரிபோடப்பட்ட சட்டையுடனும் உதட்டில் புன்சிரியுடனும் நாட்டை ஏமாற்றி வலம் வந்துக்கொண்டிருக்கும் சங்க்பரிவாரின் மூத்த தலைவர்கள் என்பதை ஆதாரங்களின் அடிப்படையில் நீதிபதி லிபர்ஹான் தமது விசாரணை அறிக்கையில் தெளிவுப்படுத்துகிறார்.
கமிஷன் சுட்டிக்காட்டும் 68 பேரில் ஒருவர் கூட ஹிந்துத்துவா சக்திகள் அல்லாதோர் இல்லை. சமீபத்தில் முலாயாம் சிங்கோடு இணைந்து தனது பாவ கறையை கழுக முயற்சித்த உ.பி.முன்னாள் பா.ஜ.க முதல்வர் கல்யாண்சிங் அரசு இயந்திரம் முழுவதையும் அரைக்கால் ட்ரவுசர் கூட்டத்திற்கு தாரைவார்த்துக்கொடுத்ததோடு மட்டுமல்லாமல் இந்நாட்டின் மிக உயர்ந்த நீதிபீடமான உச்சநீதிமன்றத்தில் பொய்கூறியபொழுது சங்க்பரிவாரின் தலைவர்கள் அனைவரும் தேசிய ஒருமைப்பாட்டு கவுன்சில் கூட்டத்தில் பாப்ரி மஸ்ஜிதை பாதுகாப்போம் என்ற உறுதியை வழங்கினர். மஸ்ஜிதை தகர்ப்பதற்கு தேவையான ஏற்பாடுகளை செய்வதற்கு அவகாசத்தை ஏற்படுத்திக்கொடுப்பதற்காக அவர்கள் நடத்திய கபட நாடகங்கள் தான் இவையெல்லாம். பதவி மோகம் பித்துபிடித்த சங்க்பரிவாரம் நடத்திய சதியாலோசனைகள் வெறுப்பின் உச்சகட்டம்.
ஆனால் குற்றவாளிகளை என்னச்செய்யவேண்டும் என்பதில் தெளிவான தீர்வைக்கூறாத நீதிபதி லிபர்ஹான் தனது தலைதப்புவதற்காக மதத்தை துஸ்பிரயோகம் செய்ததாகவும் என்பது போன்ற சிறந்த ஆலோசனைகளை கூறி முடித்துவிட்டார். அதே நிலைதான் உள்துறை அமைச்சர் ப.சிதம்பரத்தின் தொடர் நடவடிக்கை அறிக்கையிலும் காணப்படுகிறது.
வகுப்பு வன்முறைகளை தடுப்பதற்கு சட்டம் கொண்டுவரப்படும் என்பதுதான் உள்துறை அமைச்சரின் முக்கிய பரிந்துரை. சுதந்திரத்திற்கு பின்னால் காங்கிரஸ் தலைவர்கள் அரசு சார்பாக நடத்தப்படும் செமினார்களில் கூறும் புளித்துப்போன உபதேசங்கள்தான் இவை.
அரசியல் சட்டத்தையும், நீதிமன்றத்தையும், இந்நாட்டின் கோடிக்கணக்கான மக்களையும் ஒரே நேரத்தில் ஏமாற்றி மனிதநேயம் சிறிதும் இல்லாத வெட்கம் கெட்ட இந்த தேசத்துரோகிகளை சிறைக்கொட்டகைகளில் அடைக்க நாட்டில் பல சட்டங்கள் உள்ளன. ஆனால் அதனை நிறைவேற்ற இந்நாட்டை ஆள்வோருக்கு திடமான உறுதியும் விருப்பமும் இருக்கவேண்டும். சங்க்பரிவாரின் தீவிர ஹிந்துத்துவக்கொள்கைக்கு பதிலாக மிதவாத ஹிந்துத்துவாவை பின்பற்றும் காங்கிரஸ் கட்சிக்கு அதற்கான துணிச்சல் இல்லை என்பது மீண்டும் தெளிவாகிறது. அவ்வாறெனில் பத்திரிகைகளுக்கு இவ்வறிக்கை ரகசியமாக கிடைக்கச்செய்து நாட்டுமக்களின் கவனத்தை திசைதிருப்பியதில் அரசிற்கு பங்குண்டுமா? என்ற சந்தேகத்தை ஏற்படுத்துகிறது. ஒரு நாட்டின் அவமானம் இது.
செய்தி:தேஜஸ் மலையாள நாளிதழ்

UN-backed forces 'failing' in DR Congo rebel fight

UN-backed operations against rebels in eastern Democratic Republic of Congo have failed, a leaked report says.

The document, seen by the BBC, says Rwandan-Hutu rebels continue to receive arms supplies and recruit fighters.

It says the UN, fighting alongside Congolese government troops, has failed to halt the illegal mineral trade and has inflamed the humanitarian crisis.

The report was written by a group of experts mandated by the UN to look into violations of an arms embargo.

The Security Council is due to discuss the findings later.

Jason Stearns, a DR Congo analyst, called them "astounding".

He told the BBC's Network Africa programme the group had concluded there was a "complete lack of transparency" in the mineral trade in DR Congo.

"This allows many actors to continue to buy tin and gold from areas controlled by rebel groups - thereby financing these rebels groups," he said.

"They have implicated some of the most important gold dealers in DR Congo, in Burundi and in Rwanda - these are very high level officials involved in this."

'Terminator' at large

The report states that the UN-backed military operation against Rwandan-Hutu rebels has failed to dismantle the organisation's political and military structure.

Instead, these rebels - some of whose leaders were involved in the Rwandan genocide - have been able to use networks in Burundi, Uganda, Tanzania, and overseas in Europe and North America, to bolster their supply of arms and to recruit extra soldiers.

The report says Rwandan fighters continue to enjoy support from senior members of the Congolese military who are supposed to be opposing them.

This militia, known as the Democratic Forces for the Liberation of Rwanda (FDLR), controls parts of the illegal trade in gold and tin, worth millions of dollars a year.


map of DR Congo and Rwanda

FDLR: Congo's multinational rebels
Congo gold 'still funding' rebels
In pictures: Behind rebel lines

The report says that former Rwandan-backed Congolese Tutsi rebels are operating as a parallel armed group, despite integrating with the national army.

It adds that they have expanded their influence throughout the region under the command of Bosco Ntaganda, and unleashed a wave of killings, rapes and looting within the framework of the military operation.

Known as "the Terminator", Gen Ntaganda is wanted by the International Criminal Court for alleged forced enrolment of child soldiers in 2002-2003.

He formerly served in a Tutsi-dominated rebel militia, the Congress for the Defence of the People, but joined the national army at the beginning of this year.

The report found that Gen Ntaganda's men were deployed in some of the region's most lucrative mining areas, which they now control.

The UN experts have found that some companies, already named in a report last year, continue to work against UN sanctions.

The report says that significant amounts of gold are being trafficked throughout the region, particularly through Uganda and Burundi and then sold to individuals in the United Arab Emirates.

The Group of Experts recognises that there may well be a contradiction in the mandate of Monuc, the UN peacekeeping force in the DR Congo.

They say it has to both protect civilians as well as back a military operation that has aggravated the humanitarian situation in eastern Congo.